China Travel Companion
How to read Taobao size charts
Real size sheets from Taobao listings, explained line by line, with the Chinese words you will see and the traps to avoid.
Rates change daily, sizes differ by brand, and the seller's own chart always wins. I checked these on 29 October 2026.
Reading a real Taobao size sheet
Many Taobao shirts and jackets do not use 170/88A at all. This one, a men's-style shirt sized by collar number, shows what you will see after tapping 尺码信息 (size info) on a listing. Sizes 39 to 46 are collar numbers, and the seller recommends 42.
| Size | Height cm | Weight kg | Shoulder cm | Chest cm |
|---|---|---|---|---|
| 39 | 158-173 | 50-55 | 42.1 | 96 |
| 40 | 158-178 | 55-62.5 | 43.3 | 100 |
| 41 | 158-188 | 62.5-70 | 44.5 | 104 |
| 42 | 163-188 | 70-77.5 | 45.7 | 108 |
| 43 | 163-188 | 77.5-85 | 46.9 | 112 |
| 44 | 163-188 | 85-92.5 | 48.1 | 116 |
| 45 | 168-188 | 92.5-100 | 49.3 | 120 |
| 46 | 173-188 | 100-110 | 50.5 | 124 |
Words to find on the sheet
| Chinese | Pinyin | Means |
|---|---|---|
| 尺码信息 | chǐmǎ xìnxī | Size information |
| 身高体重对照表 | shēngāo tǐzhòng duìzhào biǎo | Height and weight chart: find your height row and weight column, the cell is your size |
| 尺寸表 | chǐcùn biǎo | Measurement table for each size |
| 身高 / 体重 | shēngāo / tǐzhòng | Height / weight |
| 肩宽 / 胸围 | jiānkuān / xiōngwéi | Shoulder width / chest |
| 买家尺码参考 | mǎijiā chǐmǎ cānkǎo | What real buyers of this height and weight bought |
| 100%买家认为尺码标准 | 100% of buyers say the size is true to the label. The orange number is the recommended size | |
| DZ | Most likely 定制 (made to measure). Ask the seller before ordering |
Example: a bra size chart
Bra sheets give two things: the underbust (下围) and the difference between bust and underbust (胸围和下围差). The band is the underbust rounded to a 5, and the cup comes from the difference. This sheet, for a wired and wire-free set, lists the brand's own sizes next to the China size.
| Underbust cm | Band, brand | Band, China |
|---|---|---|
| 63-67 | 30 | 65 |
| 68-72 | 32 | 70 |
| 73-77 | 34 | 75 |
| 78-82 | 36 | 80 |
| 83-87 | 38 | 85 |
| Bust minus underbust cm | Cup, brand | Cup, China |
|---|---|---|
| 6.1-8 | AA | AA |
| 8.1-10.5 | A | A |
| 10.6-13 | B | B |
| 13.1-16 | C | C |
| 16.1-19 | D | D |
| 19.1-22 | DD | E |
| 22.1-25 | DDD | F |
Words on a bra listing
| Chinese | Pinyin | Means |
|---|---|---|
| 文胸 / 内衣 | wénxiōng / nèiyī | Bra / underwear |
| 下围 | xiàwéi | Underbust |
| 胸围 | xiōngwéi | Bust or chest |
| 罩杯 | zhàobēi | Cup |
| 有钢圈 / 无钢圈 | yǒu gāngquān / wú gāngquān | Wired / wire-free |
| 聚拢程度: 常规, 微聚拢, 聚拢, 超聚拢 | jùlǒng chéngdù | How much lift: regular, slight, push-up, extra push-up |
| 罩杯厚度: 薄模杯, 厚模杯 | zhàobēi hòudù | Cup padding: thin moulded, thick moulded |
| 内裤 / 套装 | nèikù / tàozhuāng | Briefs / set |
| 锦纶, 氨纶, 聚酯纤维, 棉, 莫代尔 | Nylon, spandex, polyester, cotton, modal |
Example: a dress with S to XL
Here the sizes are letters, and the cm columns are what matter: 裙长 dress length, 胸围 chest, 肩宽 shoulder, 腰围 waist, 袖长 sleeve length. This seller also shows the model: 171 cm, 50 kg, wearing M (三围, the three measurements, are bust, waist and hip: 81, 63.5 and 94).
| Size | Length | Chest | Shoulder | Waist | Sleeve |
|---|---|---|---|---|---|
| S | 134 | 72-96 | 33 | 54-76 | 61 |
| M | 135 | 76-100 | 34 | 58-80 | 62 |
| L | 136 | 80-104 | 35 | 62-84 | 63 |
| XL | 137 | 84-108 | 36 | 66-88 | 64 |
Watch the weight unit: jin, not kilos
A second dress sheet has a height and weight grid. Its weight row is labelled 体重 (斤), which is jin. One jin is half a kilo, so 100 jin is 50 kg. If you read 100 as kilos you will order far too big. The measurement table above it on the same sheet looks like kilos (45 for the 155 cm size), so check the unit on every grid.
| Height cm | 85-90 jin (42.5-45 kg) | 100-105 jin (50-52.5 kg) | 115-120 jin (57.5-60 kg) |
|---|---|---|---|
| 150-155 | S | M | L |
| 160-165 | S | S | L |
| 170-175 | blank | M | M |
Other tools
Shopping on Taobao? Start with the order guide.
Sizes, jin and prices are only half of it. The order guide shows paying with Alipay, the address and what arrives. Every guide here is dated and rechecked against the official source.
No sign-up, no newsletter. Just the guides.